Sewage storage tank